ISIS’ Miscontextualization of Ḥadīth through the Strategic Linguistic Propaganda: A Socio-political Analysis

Keywords: ḥadīth, ISIS, Miscontextualization, Propaganda, Socio-political, Stylistics


Abstract Views: 61

ISIS has used language propaganda to further its sociopolitical objectives and defend its harsh behavior through the miscontextualization of ḥadīth. This study uses linguistic stylistics to demonstrate the language used in ISIS's magazine “Dabīq,” which made piecemeal usage of ḥadīth (Prophet Muhammad's sayings) to justify its actions. To do so, the study first thematizes the ḥadīththat ISIS reported. It then points out the silences (by “silences,” we mean important ḥadīths that are missing from ISIS’s discourse) involved in ISIS's discourse concerning these themes, in which the critical ḥadīths are absent from ISIS's discourse as they emphasize lessons and teachings other than those that ISIS propagates. The results revealed that ISIS used two ḥadīths to celebrate its role in what they consider the revival of the Khilāfah, four ḥadīths to portray itself as the Jihādist organization that most imitates Imamah, two ḥadīths to reinforce violent Jihād as the spearhead of its Minhāj (way or path), and one ḥadīth to call for Hijrah in its territories. The study revealed ISIS's preference for particular themes in ḥadīth over others; thus, the study gives voice to those ḥadīththat are absent from ISIS's discourse, where the ḥadīthdirectly related to the thematic areas involved in ISIS's speech are unavailable.


Download data is not yet available.


Abdi, Reza., and Ali Basarati. “A Critical Analysis of the Representation of the Yemen Crisis in Ideologically-Loaded Newspaper Headlines.” GEMA Online Journal of Language Studies 16:3 (2016): 37-52. DOI:

Abumelhim, Mohammad Husni., Ramzy Mahmoud Radaideh, and Esra’a Omar Abu-Alkeshek. “Sociology of Terrorism: A Brief History and Overview of the Islamic State of Iraq and Syria’s (ISIS) Propaganda Wing from a Socio-Educational Perspective.” Journal of Educational and Social Research 12 (2) (2022) :399. DOI:

Akhmetova, Elmira. “Islam and Politics in Malaysia since 1957. Journal of Islamic Thought and Civilization 9.2 (2019): 01-19. DOI:

Azami, Muhammad Mustafa. Studies in Ḥadīth Methodology and Literature. American Trust Publications, 1978.

Bisgin, Halil., Ḥasan Arslan, and Yusuf Korkmaz. “Analyzing the Dabīq Magazine: The Language and the Propaganda Structure of ISIS.” In International Conference on Social Computing, Behavioral-Cultural Modeling and Prediction and Behavior Representation in Modeling and Simulation, 1–11 Springer, Cham, 2019. DOI:

Boutz, Jennifer., Hannah Benninger, and Alia Lancaster. “Exploiting the Prophet's Authority: How Islamic State Propaganda uses Ḥadīth Quotation to Assert Legitimacy.” Studies in Conflict and Terrorism 42.11 (2019): 972-996. DOI:

Council on American-Islamic Relations (CAIR). (2014, Sep. 24). CAIR: U.S., World Muslim Leaders' Open Letter Refutes ISIS's Ideology, Urges Supporters to 'Repent,' 'Return to the Religion of Mercy'. Retrieved from

Feyyaz, Muhammad. “Faith, Reason and Statecraft in Contemporary Islam.” Journal of Islamic Thought and Civilization 3.1 (2013): 75-102.

Gulmohamad, Zana Khasraw. “The Rise and Fall of the Islamic State of Iraq and Al-Sham (Levant) ISIS.” Global Security Studies 5.2 (2014): 1-11.

Harris, David. “The Islamic State’s (ISIS, ISIL) Magazine.” Clarion Project 10, 2014.

Mahood, Samantha., and Halim Rane. “Islamist Narratives in ISIS Recruitment Propaganda.” The Journal of International Communication, 23, 1 (2017): 15–35. DOI:

Manqoush, Riyad., Noraini Md Yusof, and Ruzy Suliza Hashim. “The Use of Historical Allusion in Recent American and Arab Fiction.” GEMA Online Journal of Language Studies 11.1 (2011): 57-68.

Matini, Armand Yousseff. “An Organizational Analysis of Al-Qaeda in Iraq and the Islamic State of Iraq and Syria.” PhD diss., Virginia Tech, 2022.

Morgan, Diane. Essential Islam: A Comprehensive Guide to Belief and Practice. ABC-CLIO, 2010. ABC-CLIO.,+D.+(2010).+Essential+Islam:+A+comprehensive+Guide+to+Belief+and+Practice.+Santa+Barbara,+CA:+ABC-CLIO.&ots=-PT8w9KxVP&sig=yEK_vtBFmvufdAJgwV5EBt4vghI

Muhammadin, Fajri Matahati. “Refuting Dāʿish Properly: a Critical Review of the “Open Letter to Baghdadi”.” Journal of International Humanitarian Action, 1, 1 (2016): 1–10. DOI:

Schmid, Alex P. “Challenging the narrative of the “Islamic State”.” The Hague: International Centre for Counter-Terrorism 14 (2015): 1-18. DOI:

Widdowson, Henry George. Stylistics and the Teaching of Literature. Routledge, 2014. DOI:

Wodak, Ruth., and Kristof Savski. “Critical Discourse-Ethnographic Approaches to Language Policy.” The Oxford Handbook of language policy and planning (2018): 93-112. DOI:

—. “Critical Discourse Analysis.” Qualitative research practice 185 (2004): 185-204.

—. “Recontextualization and the transformation of meanings: A critical discourse analysis of decision making in EU meetings about employment policies.” In Discourse and Social Life, pp. 185-206. Routledge, 2014. DOI:

How to Cite
Abu Melhim, Muhammad Husni, Yousef Mohammed Al-Shurman, Fatima A. Zainelabdin, Yasser Ahmed Rabab’a, Rihab A. BaniSaeed, and Mahmoud Ali Rababah. 2023. “ISIS’ Miscontextualization of Ḥadīth through the Strategic Linguistic Propaganda: A Socio-Political Analysis”. Journal of Islamic Thought and Civilization 13 (1).