Representation of Women: A Corpus-based Analysis of Pakistani English Newspapers
Abstract
Abstract Views: 590
This study investigates the use of gendered lexical items and collocates to deconstruct the patriarchal social system of Pakistan with the help of corpus tools. Media frame the mind and thinking of people with its repetitive announcements. Women being a part of the society are also part of media news but they are underreported by reporters and editors as most of the news are male- filtered news. Pakistani English newspapers are one of the popular sources of getting information across Pakistan. The local social system and male dominating mindset have influenced all types of media in Pakistan. It is observed that like all other fields of life, women are marginalized in Pakistani English newspapers too. It is hypothesized that male are over represented as compared to female and women related news are written by female writers and reporters. A corpus of 270 Pakistani English Newspapers has been selected from The News International, The Dawn and Daily Times with 90 articles from each paper. A corpus-based analysis has been carried out to identify gender discrimination and gender stereotypes in Pakistani society. All collocate of women and men are kept in attention in this work. The results reveal that women are represented as a minority and marginalized victims by male dominating society. On the contrary, the modern writers raise their voices to support and highlight the role of women in society. The study is the first attempt of its kind for an amalgam of corpus-based and CDA approaches.
Keywords: representation, corpus-driven analysis, newspapers, women, marginalized, minority
Downloads
References
Afzaal, M., Hu, K., Ilyas Chishti, M., & Khan, Z. (2019). Examining Pakistani news media discourses about China–Pakistan Economic Corridor: A corpus-based critical discourse analysis. Cogent Social Sciences, 5(1), e1683940. https://doi.org/10.1080/23311886.2019.1683940
Armstrong, C. L. (2004). The influence of reporter gender on source selection in newspaper stories. Journalism & Mass Communication Quarterly, 81(1), 139-154. https://doi.org/10.1177/107769900408100110
Peter, L., & Armstrong, C. L. (2004). The influence of reporter gender on source selection in newspaper stories. Journalism & Mass Communication Quarterly, 81(1), 139-154. https://doi.org/10.1177/107769900408100110
Baker, P., Gabrielatos, C., Khosravinik, M., Krzyżanowski, M., McEnery, T., & Wodak, R. (2008). A useful methodological synergy? Combining critical discourse analysis and corpus linguistics to examine discourses of refugees and asylum seekers in the UK press. Discourse & Society, 19(3), 273-306. https://doi.org/10.1177/0957926508088962
Baker, P., & Vessey, R. (2018). A corpus-driven comparison of English and French Islamist extremist texts. International Journal of Corpus Linguistics, 23(3), 255-278. https://doi.org/10.1075/ijcl.17108.bak
Bamburać, N. M., Jusić, T., & Isanović, A. (Eds.). (2006). Stereotyping: Representation of women in print media in South East Europe. Mediacentar.
Caulfield, J. (2022, July 21). How to do thematic analysis | A step-by-step guide & examples. Scriber. https://www.scribbr.com/methodology/thematic-analysis/
Caldas-Coulthard, C. R. (1993). From discourse analysis to critical discourse analysis: Theoretical developments. Trabalhos em Linguística Aplicada, 21, 49-62.
Cheng, M. (2006). Constructing a new political spectacle: Tactics of Chen Shui-bian’s 2000 and 2004 inaugural speeches. Discourse & Society, 17(5), 583-608. https://doi.org/10.1177/095792650606629
Collins, R. L. (2011). Content analysis of gender roles in media: Where are we now and where should we go? Sex Roles, 64(3-4), 290-298. https://doi.org/10.1007/s11199-010-9929-5
Conrad, D. L. (2002). Engagement, excitement, anxiety, and fear: Learners' experiences of starting an online course. The American journal of distance education, 16(4), 205-226. https://doi.org/10.1207/S15389286AJDE1604_2
De Beaugrande, R. (2001). Interpreting the discourse of HG Widdowson: A corpus-based critical discourse analysis. Applied Linguistics, 22(1), 104-121. https://doi.org/10.1093/applin/22.1.104
Fairclough, N. (2002). New labour, new language? Routledge.
Flowerdew, L. (2004). The argument for using English specialized corpora to understand academic and professional language. In Discourse in the professions: Perspectives from corpus linguistics (pp. 11-33). HKUST The Institutional Repository.
Galasiński, D., & Marley, C. (1998). Agency in foreign news: A linguistic complement of a content analytical study. Journal of Pragmatics, 30(5), 565-587. https://doi.org/10.1016/S0378-2166(98)00007-1
Gerbner, G., Gross, L., Morgan, M., & Signorielli, N. (1986). Living with television: The dynamics of the cultivation process. In J. Bryant & D. Zillman (Eds.), Perspectives on media effects (pp. 17-40). Lawrence Erlbaum Associates.
Hirdman, A. (1998). Male norms and female forms: The visual representation of men and women in press images in 1925, 1955 and 1987. Nordicom Review, 19(1), 225-254.
Jia, S., Lansdall-Welfare, T., Sudhahar, S., Carter, C., & Cristianini, N. (2016). Women are seen more than heard in online newspapers. PloS One, 11(2), e0148434. https://doi.org/10.5061/dryad.p8s0j
Kobayashi, A. (2019). International encyclopedia of human geography. Elsevier.
Krishnamurthy, R., & Teubert, W. (2007). Corpus linguistics. Routledge.
O'Halloran, K. (2007). Critical discourse analysis and the corpus-informed interpretation of metaphor at the register level. Applied Linguistics, 28(1), 1-24. https://doi.org/10.1093/applin/aml046
Mahmood, R., Parveen, S., Shah, S. K., & Batool, A. (2013). A corpus driven comparative study of representation of ‘Man’and ‘Woman’in Pakistani and British English fictions. Research on Humanities and Social Sciences, 3(11), 95-105.
Norberg, A. (2017). From blended learning to learning onlife - ICTs, time and access to higher education [Doctoral thesis]. Umeå University.
Orpin, D. (2005). Corpus linguistics and critical discourse analysis: Examining the ideology of sleaze. International Journal of Corpus Linguistics, 10(1), 37-61. https://doi.org/10.1075/ijcl.10.1.03orp
Pearce, M. (2008). Investigating the collocational behaviour of MAN and WOMAN in the BNC using Sketch Engine. Corpora, 3(1), 1-29.
Partington, A., Duguid, A., & Taylor, C. (2013). Patterns and meanings in discourse: Theory and practice in corpus-assisted discourse studies (CADS) (Vol. 55). John Benjamins Publishing.
Ross, K. (2007). The journalist, the housewife, the citizen and the press: Women and men as sources in local news narratives. Journalism, 8(4), 449-473. https://doi.org/10.1177/146488490707865
Ross, K., & Carter, C. (2011). Women and news: A long and winding road. Media, Culture & Society, 33(8), 1148-1165. https://doi.org/10.1177/0163443711418272
Sotillo, S. M., & Wang-Gempp, J. (2004). Using corpus linguistics to investigate class, ideology, and discursive practices in online political discussions. In Applied corpus linguistics (pp. 91-122). Brill Rodopi.
Sadia, S., & Ghani, M. (2019). Modality in editorials of Pakistani English newspapers: A corpus based study. International Journal of English Linguistics, 9(1), 144-151.
Simon-Vandenbergen, A. M. (1997). Modal (un) certainty in political discourse: A functional account. Language Sciences, 19(4), 341-356. https://doi.org/10.1016/S0388-0001(96)00068-X
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution (CC-BY) 4.0 License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work’s authorship and initial publication in this journal.
